
Les destins de Geralt et de ses amis ont pris des chemins diff�rents. Victime des charmes d�une puissante magicienne, le sorceleur est retenu � Toussaint, une principaut� de contes de f�es. Ciri a �t� projet�e dans un monde parall�le en p�n�trant dans la tour de l�Hirondelle. Prisonni�re d�un elfe mal�fique, elle ne peut esp�rer la libert� qu�en acceptant de porter l�h�ritier du roi des Aulnes. L�enfant de la destin�e parviendra-t-elle � s�enfuir pour voler au secours de ses amis ?