Lauréat du livre Waterstones de l'année 2024

Le numéro 2 des meilleures ventes du dimanche

A BBC BETWEEN THE COVERS BOOK CLUB PICK

« Une friandise pleine de graisse étoilée au guide Michelin » THE SUNDAY TIMES

« Inputdownable, époustouflant original » Erin Kelly

« J'ai été collé au nouveau roman d'Asako Yuzuki Butter » NIGEL SLATER

Pandora Sykes « Incroyable, délicieusement bizarre »

Le best-seller japonais culte sur une cuisinière gastronomique et tueuse en série et la journaliste a l'intention de casser son cas, inspiré d'une histoire vraie, et traduit par Polly Barton.

Il y a deux choses que je ne peux tout simplement pas tolérer : les féministes et la margarine.

Le cuisinier gastronomique Manako Kajii se trouve au centre de détention de Tokyo reconnu coupable des meurtres en série d'hommes d'affaires solitaires, qu'elle aurait séduit avec sa délicieuse cuisine maison. L'affaire a capturé l'imagination de la nation, mais Kajii refuse de parler à la presse, ne recevant aucun visiteur. Autrement dit, jusqu'à ce que la journaliste Rika Machida écrit une lettre demandant sa recette de ragoût de bœuf et Kajii ne peut pas résister à écrire.

Rika, la seule femme de son bureau de presse, travaille tard chaque nuit, cuisinant rarement plus que des ramen. Au fur et à mesure que les visites se déroulent entre elle et le Kajii en acier, ils sont plus proches d'une classe de maître dans l'alimentation que de la recherche journalistique. Rika espère que cet échange gastronomique l'aidera à adoucir Kajii, mais il semble qu'elle pourrait être celle qui change. À chaque repas qu'elle mange, quelque chose se réveille dans son corps, pourrait-elle et Kaji avoir plus en commun qu'elle ne le pensait autrefois ?

Inspiré par le véritable cas de la femme condamnée et tueur en série, « The Konkatsu Killer », le beurre d'Asako Yuzuki est une exploration vivante et troublante de la misogynie, de l'obsession, de la romance et des plaisirs transgressifs de la nourriture au Japon.

Pince à sertir Imogen « Luscious … I devored this »

« A salty Morsel with one hell of a bite » Alice Slater

Rien de moins que l'ingénieux INEWS

Gardien ambitieux et troublant.

« Il n'est pas tout à fait clair s'il faut lire le roman ou le dévorer ».

Le livre d'Asako Yuzuki « Butter » était un best-seller du Sunday Times w/c 2024-11-25.