Que dire lorsqu'on voit débarquer sur une plage un Huron avec "de longs cheveux en tresses" qui vous parle français ? Hé bien l'assaillir de questions, comme le font un sympathique abbé breton et sa soeur, qui découvrent tout à coup qu'ils ont en face d'eux ... leur neveu ! Solide gaillard, habile raisonneur, homme sensible, ce Huron, nommé "l'Ingénu", observe la France de Louis XIV et nous montre, par la naïveté de ses questions, les absurdités des querelles religieuses et les abus de la monarchie absolue. 
A la fois roman d'apprentissage et conte satirique, L'Ingénu demeure l'une des oeuvres majeures de Voltaire. Le texte intégral annoté ; Des questionnaires d'analyse de l'oeuvre ; Une présentation de Voltaire et de son époque ; Le genre de l'oeuvre et sa place dans l'histoire littéraire ; Une rubrique "Portfolio" pour la lecture d'images ; Un dossier "Spécial bac" proposant un groupement de textes et un sujet d'écrit sur le parcours : Voltaire, esprit des Lumières.